Chi mi conosce, probabilmente sa che sono un fan di Bruce Springsteen e come ho detto più volte ciò che mi ha sempre emozionato sono i testi, che si accompagnano perfettamente alla musica (almeno nella gran parte delle canzoni del suo repertorio).
Da amante del teatro ho sempre cercato di trasmettere agli altri questa passione, ma l' ostacolo della lingua è stato spesso difficile da superare. Qualcosa sono riuscito a fare, ma ovviamente non è semplice far capire cosa viene detto in una lingua che non si comprende conservando l' effetto emozionale della musica.
Per questo ci tengo a segnalare questo link:
http://www.youtube.com/profile?user=ugolhk1979#grid/uploads
dove un altro fan di Springsteen ha pensato bene di pubblicare dei video di canzoni di Springsteen inserendo semplicemente dei sottotitoli.
Forse non è ancora l' ottimo ma è sicuramente un buon modo per cominciare ad apprezzare uno dei più grandi artisti viventi.
Da amante del teatro ho sempre cercato di trasmettere agli altri questa passione, ma l' ostacolo della lingua è stato spesso difficile da superare. Qualcosa sono riuscito a fare, ma ovviamente non è semplice far capire cosa viene detto in una lingua che non si comprende conservando l' effetto emozionale della musica.
Per questo ci tengo a segnalare questo link:
http://www.youtube.com/profile?user=ugolhk1979#grid/uploads
dove un altro fan di Springsteen ha pensato bene di pubblicare dei video di canzoni di Springsteen inserendo semplicemente dei sottotitoli.
Forse non è ancora l' ottimo ma è sicuramente un buon modo per cominciare ad apprezzare uno dei più grandi artisti viventi.
Nessun commento:
Posta un commento